Canada's recent food poisoning crisis with processed meats now has been traced to mechanical areas deep within two meat slicers at Maple Leaf Foods' Bartor Road plant in Toronto.